Spotkanie promujące wydanie kroniki parafialnej Chrząstowic do 1936 roku organizuje DFK Chrząstowice. Kronika została opublikowana dokładnie w 120. rocznicę wybudowania kościoła w Chrząstowicach (1897) i opisuje bardzo szczegółowo początki chrząstowickiej parafii. Spotkanie odbędzie się 10 września o godz. 15.30 w Klubie Samorządowym w Chrząstowicach.
Co znajdziemy w kronice:
– 108 stron lokalnej historii,
– słowo wstępne ks. Biskupa Andrzeja Czai,
– dzieje parafii spisane przez ks. F. Sonnka i ks. J. Leboka do 1936 r.,
– 72 zdjęcia, w tym: historyczne pocztówki Chrząstowic, zdjęcia z wszystkich prymicji księży wywodzących się z parafii, portrety wszystkich proboszczów parafii, współczesne zdjęcia panoramiczne kościoła,
– unikalne wydanie polsko-niemieckie w twardej oprawie.
Uczestnikami spotkania promującego publikację będą:
Ks. dr Dominik Rybol – proboszcz parafii w Chrząstowicach,
Josef Duda – dokonał odczytu i transkrypcji manuskryptu napisanego pismem neogotyckim, dzięki czemu umożliwił przekład kroniki na język polski,
Krzysztof Warzecha – tłumacz tekstu kroniki na język polski,
Agnieszka Misiurska – korektor językowy kroniki,
Dr Adriana Dawid – historyk z Uniwersytetu Opolskiego.
Moderacja: Rafał Bartek – Przewodniczący DFK Chrząstowice
Podczas spotkania będzie możliwość kupienia kroniki.
